Copy this gamefonts_pc.iwi File and go to Computer->(C:)->Programs->Activision->Cod4->main->localized_//////_iw00.iwd open it with winrar , go to images and delate ur old gamefonts_pc.iwi folder and paste it in the image folder.
Enjoy!! 
Soz4badenglish :<  