
VERSION             "1"
CONFIG              "C:\trees\cod3\cod3\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES           ""

REFERENCE           EXTREME_CONDITIONING
LANG_ENGLISH        "Extrm kondci"

REFERENCE           STOPPING_POWER
LANG_ENGLISH        "Nagyobb sebzs"

REFERENCE           BOMB_SQUAD
LANG_ENGLISH        "Aknakeres"

REFERENCE           SONIC_BOOM
LANG_ENGLISH        "Nagyobb detonci"

REFERENCE           LAST_STAND
LANG_ENGLISH        "^1TILTOTT PERK(LS)"

REFERENCE           MARTYRDOM
LANG_ENGLISH        "^1TILTOTT PERK(MD)"

REFERENCE           DEEP_IMPACT
LANG_ENGLISH        "tter"

REFERENCE           STEADY_AIM
LANG_ENGLISH        "Pontosabb clzs"

REFERENCE           DOUBLE_TAP
LANG_ENGLISH        "Dupla lvsi sebesg"

REFERENCE           SLEIGHT_OF_HAND
LANG_ENGLISH        "Gyorskz"

REFERENCE           BANDOLIER
LANG_ENGLISH        "Dupla tr"

REFERENCE           OVERKILL
LANG_ENGLISH        "Kt fegyver"

REFERENCE           JUGGERNAUT
LANG_ENGLISH        "Karbon mellny"

REFERENCE           FRAG_X_3
LANG_ENGLISH        "3db Grnt"

REFERENCE           SPECIAL_GRENADES_X_3
LANG_ENGLISH        "3db specilis grnt"

REFERENCE           C4_X_2
LANG_ENGLISH        "2db C4-es"

REFERENCE           DEAD_SILENCE
LANG_ENGLISH        "Hullacsend"

REFERENCE           IRON_LUNGS
LANG_ENGLISH        "Acl td"

REFERENCE           UAV_JAMMER
LANG_ENGLISH        "Radarblokkol"

REFERENCE           EAVESDROP
LANG_ENGLISH        "Mindent halls"

REFERENCE           CLAYMORE_X_2
LANG_ENGLISH        "2db Claymore"

REFERENCE           RPG7_X_2
LANG_ENGLISH        "AT4 Rakta"

REFERENCE           NONE
LANG_ENGLISH        "Nincs"

REFERENCE           GRENADE_LAUNCHER
LANG_ENGLISH        "Grntvet"

REFERENCE           GRIP
LANG_ENGLISH        "Markolat"

REFERENCE           ATTACHMENT
LANG_ENGLISH        "Kiegszit"

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_WITH_A
LANG_ENGLISH        "Fl-auto, nagy tr.  Kzelharcra."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_WITH_MEDIUM
LANG_ENGLISH        "Fl-auto, kzepes tr.  Kzelharcra."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_WITH_MEDIUM1
LANG_ENGLISH        "Fl-auto, kzepes tr.  Kzelharcra."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_WITH_HIGH
LANG_ENGLISH        "Fl-auto, nagy er.  Kzelharcra."

REFERENCE           GOLD_PLATED_SEMIAUTOMATIC
LANG_ENGLISH        "Aranyozott fl-auto, nagy er.  Kzelharcra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH
LANG_ENGLISH        "Automata,j sebzs.  Kzelharc."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH1
LANG_ENGLISH        "Automata,nagy tzer.  Kzelharc."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH2
LANG_ENGLISH        "Automata,nagy tzer.  Kzelharc."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH3
LANG_ENGLISH        "Automata,nagy er.  Kzelharc."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH4
LANG_ENGLISH        "Automata,nagy trkapacits.  Kzelharc."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH5
LANG_ENGLISH        "Automata,nagy er.  Kzepes tvra."

REFERENCE           SINGLEFIRE_WITH_HIGH
LANG_ENGLISH        "Egyes lvsek,hatalmas er.  Nagy tvra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH6
LANG_ENGLISH        "Teljesen auto,j sebzs.  Kzepes tvra."

REFERENCE           SINGLEFIRE_WITH_A_HIGH
LANG_ENGLISH        "Egyes lvsek,nagy tr.  Nagy tvra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH7
LANG_ENGLISH        "Teljesen auto,nagy tzer.  Kzepes tvora."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_WITH_THREE
LANG_ENGLISH        "Fl-auto,hrmas lvsek.  Nagy tvra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH8
LANG_ENGLISH        "Teljesen auto,kiss pontatlan.  Kzepes tvra."

REFERENCE           GRENADE_LAUNCHER_ATTACHMENT
LANG_ENGLISH        "Grntvet tmad fegyverre.  Hatkony pusztts."

REFERENCE           PORTABLE_SHOULDERLAUNCHED
LANG_ENGLISH        "Vllrl indthat rakta.  Hatkony pusztts."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_SNIPER
LANG_ENGLISH        "Fl-auto orvlvsz fegyver.  Kzepes tvra."

REFERENCE           BOLTACTION_SNIPER_RIFLE
LANG_ENGLISH        "Bajonettzras orvlvsz fegyver.  Kzepes tvra."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_SNIPER1
LANG_ENGLISH        "Fl-auto orvlvsz fegyver.  Nagy tvra."

REFERENCE           BOLTACTION_SNIPER_RIFLE1
LANG_ENGLISH        "Bajonettzras orvlvsz fegyver.  Nagy tvra."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_SNIPER2
LANG_ENGLISH        "Fl-auto orvlvsz fegyver.  Nagy tvra."

REFERENCE           SEMIAUTOMATIC_COMBAT
LANG_ENGLISH        "Fl-auto taktikai vadszfegyver.  Kzelharcra."

REFERENCE           PUMP_ACTION_SHOTGUN_EFFECTIVE
LANG_ENGLISH        "Felhzs vadszfegyver.  Kzelharcra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH9
LANG_ENGLISH        "Auto,kzepes erssg,gyors tzels.  Nagy tvra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH10
LANG_ENGLISH        "Auto,gyors tzels.  Nagy tvra."

REFERENCE           FULLY_AUTOMATIC_WITH11
LANG_ENGLISH        "Auto,nagy erssg.  Nagy tvra."

REFERENCE           CHARGE_OF_PLASTIC_EXPLOSIVES
LANG_ENGLISH        "Plasztik robbanszert, a kzi detontorral tudod mkdtetni."

REFERENCE           DIRECTIONAL_ANTIPERSONNEL
LANG_ENGLISH        "Az ellensg aknit rzkeled s gy elkerlheted."

REFERENCE           ANTIPERSONNEL_DEVICE
LANG_ENGLISH        "Megsemmist robbans."

REFERENCE           DEVICE_THAT_BLINDS_AND
LANG_ENGLISH        "Felrobbansval elvakt."

REFERENCE           DEVICE_THAT_CREATES_A
LANG_ENGLISH        "Felrobbansa utn fsttel rasztja el a ltteret."

REFERENCE           DEVICE_THAT_DISORIENTS
LANG_ENGLISH        "Device that disorients the target when detonated. "

REFERENCE           HEAR_VOICE_CHAT_OF_NEARBY
LANG_ENGLISH        "Jl hallhatv tesz minden zajt, amit az ellensg kelt."

REFERENCE           UNDETECTABLE_ON_ENEMY
LANG_ENGLISH        "Ellensg radarja nem szlel."

REFERENCE           LONGER_BREATH_FOR_STEADIER
LANG_ENGLISH        "Hosszan tudod visszaTARTANI a levegt clzs kzben."

REFERENCE           MAKE_LESS_SOUND_WHEN
LANG_ENGLISH        "Halk mozgst tesz lehetv."

REFERENCE           SPRINT_FOR_LONGER_DISTANCES
LANG_ENGLISH        "Hosszabb futst."

REFERENCE           HIGHER_EXPLOSIVE_WEAPON
LANG_ENGLISH        "Hatalmas robbans."

REFERENCE           ABILITY_TO_SEEK_OUT_ENEMY
LANG_ENGLISH        "Lthatv teszi az ellensges robbanszereket."

REFERENCE           PULL_OUT_YOUR_PISTOL
LANG_ENGLISH        "Hall utn mg tudsz lni"

REFERENCE           DROP_A_LIVE_GRENADE_WHEN
LANG_ENGLISH        "hall utn eldob egy grntot"

REFERENCE           INCREASED_BULLET_DAMAGE
LANG_ENGLISH        "Nagyobb sebzs."

REFERENCE           DEEPER_BULLET_PENETRATION
LANG_ENGLISH        "Nagyobb tt er."

REFERENCE           INCREASED_HIPFIRE_ACCURACY
LANG_ENGLISH        "Pontosabb clzs."

REFERENCE           INCREASED_RATE_OF_FIRE
LANG_ENGLISH        "Nagyobb tzer."

REFERENCE           FASTER_RELOADING
LANG_ENGLISH        "Gyors trazs."

REFERENCE           EXTRA_AMMUNITION_MAGAZINES
LANG_ENGLISH        "Tbb lszer."

REFERENCE           CARRY_TWO_PRIMARY_WEAPONS
LANG_ENGLISH        "Kt fegyver (perk)."

REFERENCE           INCREASED_HEALTH
LANG_ENGLISH        "Tbb leter."

REFERENCE           3_FRAG_GRENADES
LANG_ENGLISH        "3 Repeszgrnt."

REFERENCE           3_SPECIAL_GRENADES_NO
LANG_ENGLISH        "3 specil grnt. Nem fst."

REFERENCE           REMOTE_DETONATION_EXPLOSIVE
LANG_ENGLISH        "Kzi detontorral hozhat mkdsbe."

REFERENCE           TRIP_ACTIVATED_EXPLOSIVE
LANG_ENGLISH        "Gyalogsgi akna."

REFERENCE           ROCKET_LAUNCHER_WITH
LANG_ENGLISH        "Raktavet 2 raktval."

REFERENCE           GRENADE_LAUNCHER_ATTACHMENT1
LANG_ENGLISH        "Grntvet kiegszt."

REFERENCE           GRIP_ATTACHMENT_
LANG_ENGLISH        "Markolat.\n"

REFERENCE           WEAPON_ATTACHMENT
LANG_ENGLISH        "Fegyver kiegsztt."

REFERENCE           DEMOLITIONS
LANG_ENGLISH        "Pusztt"

REFERENCE           SNIPER
LANG_ENGLISH        "Orvlvsz"

REFERENCE           CREATE_A_CLASS
LANG_ENGLISH        "Egyedi fegyverek"

REFERENCE           CHALLENGES
LANG_ENGLISH        "Kihvsok"

REFERENCE           HARDCORE_GAMETYPES
LANG_ENGLISH        "Hardcore jtktpus"

REFERENCE           OLDSCHOOL_GAMETYPES
LANG_ENGLISH        "Oldschool jtktpus"

REFERENCE           CLAN_TAG
LANG_ENGLISH        "Clan Tag"

REFERENCE           FRAG_1
LANG_ENGLISH        "Grnt / &&1 x 1"

REFERENCE           FRAG_1_WEAPON_FLASH_GRENADE
LANG_ENGLISH        "Grnt / Fny x 1"

REFERENCE           FRAG_1_WEAPON_SMOKE_GRENADE
LANG_ENGLISH        "Grnt / Fst x 1"

REFERENCE           FRAG_1_WEAPON_STUN_GRENADE
LANG_ENGLISH        "Grnt / Kbt x 1"

REFERENCE           _X_1
LANG_ENGLISH        "&&1 x 1"

REFERENCE           GRENADES_COMBO1
LANG_ENGLISH        "Grnt / &&1 x 1"

REFERENCE           FRAG_X_1
LANG_ENGLISH        "Grnt x 1"

REFERENCE           3X_WEAPON_FLASH_GRENADE
LANG_ENGLISH        "Fny x 3"

REFERENCE           3X_WEAPON_SMOKE_GRENADE
LANG_ENGLISH        "Fst x 3"

REFERENCE           3X_WEAPON_STUN_GRENADE
LANG_ENGLISH        "Kbt x 3"

REFERENCE           UNLOCKED_AT_MAJOR_I_LV35
LANG_ENGLISH        "Feloldva Major I-tl (Lv35)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_SERGEANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva Sergeant I-tl (Lv11)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_2ND_LIEUTENANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva 2nd Lieutenant I-tl (Lv26)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_BRIGADIER
LANG_ENGLISH        "Feloldva Brigadier General I-tl (Lv44)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_STAFF_SERGEANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva Staff Sergeant I-tl (Lv14)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_CORPORAL
LANG_ENGLISH        "Feloldva Corporal I-tl (Lv8)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_GUNNERY_SERGEANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva Gunnery Sergeant -tlI (Lv17)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_1ST_LIEUTENANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva 1st Lieutenant I-tl (Lv29)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_MASTER_SERGEANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva Master Sergeant I-tl (Lv20)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_CAPTAIN_I
LANG_ENGLISH        "Feloldva Captain I-tl (Lv32)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LIEUTENANT
LANG_ENGLISH        "Feloldva Lieutenant Colonel I (Lv38)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_COLONEL_I
LANG_ENGLISH        "Feloldvat Colonel I-tl (Lv41)."

REFERENCE           OPTION_NOT_AVAILABLE
LANG_ENGLISH        "Nem lehetsges fstgrnt a felszerelsben ."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_MASTER_GUNNERY
LANG_ENGLISH        "Feloldva Master Gunnery Sergeant I-tl (Lv23)."

REFERENCE           NO_ATTACHMENT
LANG_ENGLISH        "Nincs kiegszt"

REFERENCE           ENHANCED_ZOOM_ACOG_SCOPE
LANG_ENGLISH        "Rohamtvcs ACOG ."

REFERENCE           REPLACE_THE_IRON_SIGHTS
LANG_ENGLISH        "Replace the iron sights with a precision reflex sight."

REFERENCE           INVISIBLE_ON_GPS_WHEN
LANG_ENGLISH        "Invisible on GPS when firing, reduced muzzle flash, but shorter range."

REFERENCE           VERTICAL_FOREGRIP_FOR
LANG_ENGLISH        "Ells markolat a fegyveren. EZ A KIEGSZIT HELYETESTI AZ 1.KPESSGET."

REFERENCE           GRENADE_LAUNCHER_ATTACHMENT2
LANG_ENGLISH        "Grntvet a tmad fegyveren. EZ A KIEGSZIT HELYETESTI AZ 1.KPESSGET."

REFERENCE           STANDARD_FINISH
LANG_ENGLISH        "Standard finish."

REFERENCE           TAN_DESERT_CAMOUFLAGE
LANG_ENGLISH        "Srgs sivatagi lcaszn ."

REFERENCE           GREEN_WOODLAND_CAMOUFLAGE
LANG_ENGLISH        "Zldes erdei lcaszn."

REFERENCE           BLACK_AND_WHITE_MARPAT
LANG_ENGLISH        "Fekete-fehr lcaszn."

REFERENCE           RED_TIGER_STRIPE_CAMOUFLAGE
LANG_ENGLISH        "Vrs tigriscskos lcaszn."

REFERENCE           BLUE_TIGER_STRIPE_CAMOUFLAGE
LANG_ENGLISH        "Kk tigriscskos lcaszn."

REFERENCE           BLING
LANG_ENGLISH        "Bling."

REFERENCE           GO_GET_SOME_SUN
LANG_ENGLISH        "Go get some sun."

REFERENCE           COMPLETE_THE_MARKSMAN
LANG_ENGLISH        "Teljes a Marksman kihvs ezen a fegyveren."

REFERENCE           COMPLETE_THE_EXPERT_CHALLENGE
LANG_ENGLISH        "Teljes a kihvs ezen a fegyveren."

REFERENCE           UNLOCK_EVERYTHING_IN
LANG_ENGLISH        "Ksz az sszes kihvs,minden fegyver kategoribl vlaszthat."

REFERENCE           ALL_PLAY_AND_NO_WORK
LANG_ENGLISH        "All play and no work makes Jack a dull boy..."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV43
LANG_ENGLISH        "Feloldva Brigadier General-tl (Lv43)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV55
LANG_ENGLISH        "Feloldva Commander-tl (Lv55)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV13
LANG_ENGLISH        "Feloldva Staff Sergeant-tl (Lv13)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV28
LANG_ENGLISH        "Feloldva 1st Lieutenant-tl (Lv28)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV40
LANG_ENGLISH        "Feloldva Colonel-tl (Lv40)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV46
LANG_ENGLISH        "Feloldva Major General-tl (Lv46)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV52
LANG_ENGLISH        "Feloldva General-tl (Lv52)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV25
LANG_ENGLISH        "Feloldva 2nd Lieutenant-tl (Lv25)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV37
LANG_ENGLISH        "Feloldva Lieutenant Colonel-tl (Lv37)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV10
LANG_ENGLISH        "Feloldva Sergeant-tl (Lv10)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV22
LANG_ENGLISH        "Feloldva Master Gunnery Sergeant.tl (Lv22)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV49
LANG_ENGLISH        "Feloldva Lieutenant General-tl (Lv49)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV34
LANG_ENGLISH        "Feloldva Major-tl (Lv34)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV7
LANG_ENGLISH        "Feloldva Corporal-tl (Lv7)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV31
LANG_ENGLISH        "Feloldva Captain-tl (Lv31)."

REFERENCE           LUNLOCK_LV19
LANG_ENGLISH        "Feloldva Master Sergeant-tl (Lv19)."

REFERENCE           SMOKE_SELECTION_WARNING
LANG_ENGLISH        "Opci nem lehetsges, mert 3 specilis grntot vlasztottl az 1.Kpessgnl"

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV16
LANG_ENGLISH        "Feloldva Gunnery Sergeant-tl (Lv16)."

REFERENCE           UNLOCKED_AT_LV19
LANG_ENGLISH        "Feloldva Master Sergeant-tl (Lv19)."


ENDMARKER


